Fylgikvillar

Hvat óbehandlað cøliaki ger

Orsøkin til striktið er ikki symptomini. Tað er tað, sum hendir stillisliga yvir áratíggju hjá fólki, sum ikki eru strikta.

Uppdatert 2 min lesing 23 tilvísingar Dokumentasjonsstyrkur 4/5

Risin breyðdeig dregið í sundur at vísa longu strikurnar av gluten
Tann elastiska netverkið av glutenproteinum er tað, sum ger, at hveiti-deig kann fanga fermenteringsgass. General Views · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Bein

Malabsorption av kalki og vitamin D, saman við inflamatións boðskapi, framleiðir minkað beinmineral densitet í einum stórum part av nýliga diagnoseraðum vaksnum. Ein granskning av cøliaki og beinum fevnir um mekanismurnar og stýringina [8]. Tað, sum er trygt: densitetin batnar nógv við einum striktri glutenfríum kost, serliga í fyrstu tveimum árum. Tað, sum ikki er trygt: nógv vaksin fáa aldrin tilboð um DEXA-skanning við diagnosuna, til trott fyri leiðbeiningar [3].

Anemi og næringarmangul

Duodenum er har jarn verður upptikið, og tað er parturin av tarmunum, sum cøliaki skaðar mest. Jarnmangul-anemi er tí bæði ein vanlig framstilling og ein vanlig ongoing trupulleiki. Kliniskar leiðbeiningar um jarnmangul-anemi viðgera cøliaki sum eina diagnosu, sum skal aktivt verða hugt at. Folat, B12, vitamin D og sink-manglar eisini.

Óviðkomandi sjúkdómur

Óviðkomandi cøliaki merkir viðvarandi villus atrophy og symptomir til trott fyri ein striktran glutenfrían kost í minst tólv mánaðir. Ein kliniskur praksis-uppdatering viðger stýringina [7], og ein aðrastaðni granskning viðger ikki-svarandi og óviðkomandi sjúkdóm meira breitt [8].

Kritiska kliniska punktið: flestu fólk, sum virka óviðkomandi, eru ikki. Teir verða framvegis útsett, vanliga uttan at vita av tí. Tí er tað týdningarmikið at testa fyri útseting áðrenn at fara til immunosuppression — sí hvussu nógv gluten er ov nógv.

Krabbamein

Enteropathy-tengda T-frumukrabba er fylgikvøtturin, sum skremur fólk, og tað er veruliga tengt at cøliaki — serliga við óbehandlaðari ella óviðkomandi sjúkdómi. Tað er eisini sjaldgævt. Relativur riski hækkar nógv; absoluttur riski er framvegis lágt, og hann minkar við kosthaldi. Systematisk granskning hevur granskað koloni neoplasia í cøliaki serliga.

Honesta framsetingin: hetta er ein orsøk at taka kostin álvarsliga, ikki ein orsøk at liva í ótta. Kosthaldið er tann breytin, sum kann broytast.

Fylgjandi, sum tú skalt fáa

Tilmælt fylgjandi í evropeiskum leiðbeiningum [1][3]
NærHvat
Við diagnosunaDietist tilmæli, full blood count, jarn, folat, B12, vitamin D, kalk, skjaldbrúkkafunktion, beinadensitet hjá vaksnum
3-6 mánaðirSymptom og kosthaldsgransking, endurtaka serologi
12 mánaðirEndurtaka serologi og næringarskanning; hugsa um at endurtaka biopsi um ikki batnar
Árliga eftir taðKosthaldsgransking, næringarskanning, vøkstur hjá børnum

Systematiskar granskningar hava eisini granskað fysiskar aktiviter í cøliaki, og autoimmunar sjúkdómar klumpast — eisini í graviditetsúrslitum.

Vanlig spurningar

Fara beinini mín at koma sær aftur?
Mestsum, við eini strangari mataráheitan, við tí størstu frambøtan tíðliga. Vaksin, ið verða greind seint, kunnu kanska ikki verða heilt vanlig aftur.
Er líkindi fyri, at eg fái lymfoma?
Nei. Tann relativa vandin er hækkaður, men tann absoluta vandin er lágur, og fylgni minkar hann.
Tekinini mín eru burtur — havi eg framvegis brúk fyri eftirliti?
Ja. Tekin og heilan hanga illa saman, og næringarmangul er tigandi.
Hvat, um eg framvegis havi tekin eftir eitt ár?
Tað fyrsta stigið er at kanna fyri áhaldandi útseting, ikki at halda, at sjúkan er ómótspæk (refraktar) [7].
Frískur frukt- og grøntdeild í einum matvøttum í Stockholm
Frankie Fouganthin · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Tengt lesing

Evidensin fyri hesa síðu Ein stakkur bar, sum vísir samansetingina av 12 útgávunum, sum eru nevndar á hesi síðu eftir rannsóknartypum. 4171meta-analysis (4)randomised trial (1)review (7)other (1)
13 útgávur, 2006–2025. Hetta er ein stórt sæð observational grundarlag. Tað kann staðfesta, at ting henda saman; tað kann ikki avgera, hvør av teimum orsakir hin. Kelda: egnu tilvísingalistin á hesi síðu, niðanfyri.

Viðmerkingar

Hver einasta tilvísing niðanfyri bendir til upprunaliga peer-reviewed skjalið á PubMed ella gjøgnum DOI. Einki her er ein staðfesting fyri læknaligt ráð.

  1. European Society for the Study of Coeliac Disease (ESsCD) 2025 Updated Guidelines on the Diagnosis and Management of Coeliac Disease in Adults. Part 2: Management, Follow-Up, and Complex Disease Courses Al-Toma A, Branchi F, Zingone F, et al. · United European gastroenterology journal · 2026 · Clinical guideline DOIPubMed 41831197Full text
  2. Physical Activity in Patients with Celiac Disease: A Systematic Review Zapata-Martínez I, Herrador-López M, Navas-López VM, et al. · Nutrients · 2026 · Systematic review DOIPubMed 42514469Full text
  3. European Society for the Study of Coeliac Disease 2025 Updated Guidelines on the Diagnosis and Management of Coeliac Disease in Adults. Part 1: Diagnostic Approach Al-Toma A, Zingone F, Branchi F, et al. · United European gastroenterology journal · 2025 · Clinical guideline DOIPubMed 40999951Full text
  4. Psychological, Psychiatric, and Organic Brain Manifestations of Celiac Disease Ciaccio EJ, Lee AR, Lebovits J, et al. · Digestive diseases (Basel, Switzerland) · 2024 · Systematic review DOIPubMed 38861947
  5. Celiac disease and COVID-19 in adults: A systematic review Amirian P, Zarpoosh M, Moradi S, et al. · PloS one · 2023 · Systematic review DOIPubMed 37192180Full text
  6. ACG Clinical Guideline: Management of Irritable Bowel Syndrome Lacy BE, Pimentel M, Brenner DM, et al. · The American journal of gastroenterology · 2021 · Clinical guideline DOIPubMed 33315591
  7. European Society for the Study of Coeliac Disease (ESsCD) guideline for coeliac disease and other gluten-related disorders Al-Toma A, Volta U, Auricchio R, et al. · United European gastroenterology journal · 2019 · Clinical guideline DOIPubMed 31210940Full text
  8. ACG clinical guidelines: diagnosis and management of celiac disease Rubio-Tapia A, Hill ID, Kelly CP, et al. · The American journal of gastroenterology · 2013 · Clinical guideline DOIPubMed 23609613Full text
  9. American Gastroenterological Association medical position statement: guidelines on osteoporosis in gastrointestinal diseases Gastroenterology · 2003 · Clinical guideline DOIPubMed 12612916
  10. Guidelines for osteoporosis in coeliac disease and inflammatory bowel disease. British Society of Gastroenterology Scott EM, Gaywood I, Scott BB · Gut · 2000 · Clinical guideline DOIPubMed 10647595Full text
  11. Effect of Aspergillus niger prolyl endopeptidase in patients with celiac disease on a long-term gluten-free diet Stefanolo JP, Segura V, Grizzuti M, et al. · World journal of gastroenterology · 2024 · Randomised controlled trial DOIPubMed 38617446Full text
  12. A Randomized Trial of a Transglutaminase 2 Inhibitor for Celiac Disease Schuppan D, Mäki M, Lundin KEA, et al. · The New England journal of medicine · 2021 · Randomised controlled trial DOIPubMed 34192430
  13. AGA Clinical Practice Update on Evaluation and Management of Belching, Abdominal Bloating, and Distention: Expert Review Moshiree B, Drossman D, Shaukat A · Gastroenterology · 2023 · Review DOIPubMed 37452811
  14. AGA Clinical Practice Update on Management of Refractory Celiac Disease: Expert Review Green PHR, Paski S, Ko CW, et al. · Gastroenterology · 2022 · Review DOIPubMed 36137844
  15. Celiac disease and bone Kondapalli AV, Walker MD · Archives of endocrinology and metabolism · 2022 · Review DOIPubMed 36382765Full text
  16. Epidemiology of Non-Hodgkin's Lymphoma Thandra KC, Barsouk A, Saginala K, et al. · Medical sciences (Basel, Switzerland) · 2021 · Review DOIPubMed 33573146Full text
  17. Small and Large Intestine (I): Malabsorption of Nutrients Montoro-Huguet MA, Belloc B, Domínguez-Cajal M · Nutrients · 2021 · Review DOIPubMed 33920345Full text
  18. Medical Care of Adults With Down Syndrome: A Clinical Guideline Tsou AY, Bulova P, Capone G, et al. · JAMA · 2020 · Review DOIPubMed 33079159
  19. Osteoporosis and inflammation Lacativa PG, Farias ML · Arquivos brasileiros de endocrinologia e metabologia · 2010 · Review DOIPubMed 20485900
  20. Celiac disease Rodrigo L · World journal of gastroenterology · 2006 · Review DOIPubMed 17075969Full text
  21. [Adult celiac disease] Cellier C, Grosdidier E · La Revue du praticien · 2001 · Review PubMed 11458609
  22. Small intestinal lymphoma Cooper BT, Read AE · World journal of surgery · 1985 · Review DOIPubMed 3936285
  23. Reply Walker MD, Lebwohl B, Green PHR · Clinical gastroenterology and hepatology : the official clinical practice journal of the American Gastroenterological Association · 2020 · Journal article DOIPubMed 31376492

Henda síða varð sjálvvirkandi týdd úr enskt. Tilvísingarnar og tølini eru óbroytt. Les upprunaliga enska útgávuna um nakað lesist undarliga. Les upprunaliga enska útgávuna